El Verde y Rojo No Funciona
Por Antoine Marquet
Probablemente sea la edad la que está pasando factura…
O, como dicen los normandos, «un ataúd no reconocería a los de su especie».
Recientemente, escribí una entrada sobre la boina verde. Muchos veteranos, y no tan veteranos, se sorprenden al ver que esta boina, nacida del barro de los arrozales y la sangre de las batallas en el Lejano Oriente, ahora se entrega a los reservistas e incluso, sin ningún atisbo de misoginia, al personal femenino.
Esto ahora parece ser aceptado; sin embargo, en Indochina, a los combatientes indígenas, que derramaron su sangre en las filas de la Legión durante las batallas más mortíferas, solo se les permitía llevar la boina blanca.
Pero todo eso ahora parece ser solo una nimiedad.
Una nueva era está amaneciendo: la concesión del banderín verde y rojo a una unidad no legionaria.
Durante años, el 5.º Regimiento Mixto del Pacífico, predecesor del 5.º Regimiento Extranjero, incluyó personal del Cuerpo de Ingeniería y Artillería: vestían la boina verde.
Posteriormente, como el 5.º Regimiento Extranjero, controlaba todos los elementos del Ejército Francés asignados a Mururoa o Hao, incluso si estas unidades no eran mixtas. Así, una unidad del Cuerpo de Marines y una unidad del Cuerpo de Señales formaban parte del cuartel general del Cuerpo de Señales del 5.º Regimiento Extranjero. Vivían dentro del regimiento como compañías legionarias, pero, orgullosos de su herencia, conservaban sus gallardetes con los colores de sus respectivas ramas.
Esto ya no parece ser así hoy en día.
Tomemos, por ejemplo, el 126.º Regimiento de Infantería.
Se formó en 1810 a partir de dos regimientos de infantería holandeses, veintiún años antes de la creación de nuestra querida Legión. Su bandera lleva, en letras doradas entre sus pliegues:
Berezina 1812 — Artois 1915 — Aubérive 1917 — Italia 1918.
El 4 de diciembre de 1918, recibió la Cruz de Guerra 1914-1918 con dos palmas y la fourragère con los colores de la Cruz de Guerra.
El 23 de noviembre de 2011, se le concedió la Cruz del Valor Militar con palma de bronce (Operación Pamir – Afganistán).
Y la decisión del 9 de enero de 2025 le otorgó de nuevo la Cruz del Valor Militar con palma de bronce por la Operación Serval – Barkhane.
“Orgulloso y valiente”: tal es el lema del 126.º Regimiento y sus Bisontes Blancos, y la historia del regimiento sin duda enorgullece a sus 1200 soldados.
Pero ahora su 1.ª compañía se ha convertido, por un período indeterminado, en la 1.ª compañía del 5.º Regimiento Extranjero.
Y ahora, el 6 de noviembre en Mayotte, su comandante de compañía recibió un banderín verde y rojo, idéntico al de las compañías de "kepis blancos".
El relato público de este evento, publicado en línea, afirma que esta compañía servirá con "Honor y Fidelidad".
No lo dudo ni un instante, pero simplemente señalo que su bandera, como todas las banderas de regimiento del Ejército francés (excluyendo la Legión), lleva el Honor y la Patria. Durante nuestra estancia en Sarajevo, conocí y respeté al general Robert Bresse, entonces coronel y comandante de los Bisontes Blancos entre 1991 y 1993. Era un teniente coronel que sirvió extensamente en la Legión y había comandado una compañía en el regimiento de Brive-la-Gaillarde.
Sin ánimo de generar controversia, me habría gustado saber su opinión al respecto, al igual que me gustaría saber si una compañía de la Legión Extranjera, asignada temporalmente a un regimiento del ejército regular, aceptaría marchar bajo la bandera de ese regimiento, guardando la suya en un cajón. Tengo mis dudas...
