Jean-Paul BERTRAND
Originario de Montreal y residente en Laval, J.P. Bertrand comenzó su carrera como delineante industrial, trabajando en arquitectura y posteriormente para la ciudad de Laval. Impulsado por su sed de aventura, pasó cinco años en la Legión Extranjera Francesa, sirviendo en Francia, la Guayana Francesa y Madagascar, experiencias que enriquecieron su sensibilidad artística. A su regreso a Quebec, continuó su trabajo en dibujo e infografía hasta su jubilación en 2007, momento en el que se dedicó por completo a su arte. Artista autodidacta, se formó en talla de piedra en la Academia Stanley Lewis, disciplina que se ha convertido en su principal medio de expresión. Desde 2009, colabora con el Atelier 213 y es miembro de varias asociaciones profesionales de escultores.
J.P. Bertrand es presidente de la AALE de Canadá.